
好词典

源自中古英语 'gloumben',可能与古英语 'glōm'(黄昏)有关,与德语 'Gloom'(昏暗)同源。
❶ 指昏暗、阴暗的状态或氛围,常用来形容光线不足或天气阴沉,也可比喻心情低落或前景不明朗。
“The room was filled with gloom as the storm clouds blocked the sunlight.”
(房间里一片昏暗,因为乌云挡住了阳光。)
“She couldn't shake off the gloom that had settled over her since the bad news.”
(自从听到坏消息后,她无法摆脱笼罩在心头的忧郁。)
❶ 使变得阴暗或忧郁,常用于描述环境或情绪的变化。
“The storm clouds gloomed the sky, making it look like night.”
(乌云使天空变得阴暗,看起来像夜晚。)
“His mood gloomed as he thought about his failures.”
(想到自己的失败,他的心情变得忧郁。)
in the gloom — 在昏暗的环境中,常用于描述看不清或情绪低落的场景。
“He sat alone in the gloom, lost in thought.”
(他独自坐在昏暗处,陷入沉思。)
cast a gloom over — 使某事或某地笼罩在阴郁或消极的氛围中,常用于比喻。
“The sudden loss cast a gloom over the entire team.”
(突如其来的损失让整个团队笼罩在阴郁中。)