好词典
gloss
UK /ɡlɒs/US /ɡlɑːs/
词源
源自中古英语 glose，借自古法语 glose，最终来自拉丁语 glossa（意为'难懂的词'或'注释'），其本身来自希腊语 γλῶσσα (glôssa)，原义为'舌头'，后引申为'语言'或'解释'。
noun
❶ 物体表面光滑闪亮的外观或质感，通常指油漆、嘴唇或某些材质反射光线时的效果。
“She applied lipstick to add gloss to her lips.”
（她涂了口红让嘴唇显得有光泽。）
“The table has a high-gloss finish that reflects light beautifully.”
（这张桌子有高光表面，能漂亮地反射光线。）
❶ 对词语或文本的简短解释或注释，通常出现在页边或脚注中帮助理解。
“The medieval manuscript included glosses in the margins.”
（这本中世纪手稿的页边有注释。）
“Students often write glosses in their textbooks to clarify difficult terms.”
（学生常在课本上写注释以解释难懂的术语。）
同义词:sheen, luster, shine, annotation, explanation
verb
❶ 使某物表面变得光滑闪亮，通常通过涂抹或抛光实现。
“She glossed her nails with clear polish.”
（她用透明指甲油让指甲变得光亮。）
“The craftsman glossed the wooden table to protect it.”
（工匠给木桌上了光漆以作保护。）
❶ 对复杂问题或错误进行表面处理使其显得更好，常含掩盖真相的意味。
“The report glossed over the company's financial problems.”
（这份报告轻描淡写地处理了公司的财务问题。）
“Politicians often gloss their speeches with vague promises.”
（政客常用模糊的承诺来粉饰他们的演讲。）
同义词:polish, varnish, smooth over, whitewash, camouflage
常见短语
gloss over — 对问题或错误进行快速且表面的处理，常带有忽视或掩饰的意味。
“The manager glossed over the safety violations during the meeting.”
（经理在会议上对安全违规问题轻描淡写地带过。）
high gloss — 形容物体表面具有极强的反光效果，通常指经过特殊处理的材质。
“We chose high-gloss cabinets for the modern kitchen design.”
（我们为现代厨房设计选择了高光橱柜。）