好词典
gnome
UK /nəʊm/US /noʊm/
词源
源自16世纪法语gnome，可能来自文艺复兴时期拉丁语gnomus（帕拉塞尔苏斯创造的新拉丁语），最终源于希腊语genomos（地居者）。
noun
❶ 指传说中居住在地下的小精灵，通常被描绘为留着长胡子、戴着尖帽的矮小老人形象，常见于欧洲民间故事。
“The garden gnome stood silently among the flowers.”
（花园地精静静地站在花丛中。）
“Children love stories about gnomes helping miners find gems.”
（孩子们喜欢听地精帮助矿工寻找宝石的故事。）
❶ 在金融领域指国际银行家或幕后操纵经济的隐形权力集团，常带有阴谋论色彩。
“Conspiracy theories often mention the gnomes of Zurich controlling global finance.”
（阴谋论常提及苏黎世的地精银行家操控全球金融。）
“The economist mocked the idea of currency gnomes pulling strings.”
（经济学家嘲笑了货币操纵集团暗中操控的想法。）
同义词:dwarf, sprite, goblin, troll, leprechaun
常见短语
garden gnome — 指装饰花园的矮人雕像，通常色彩鲜艳造型夸张，源自德国传统文化。
“Their lawn was dotted with colorful garden gnomes fishing in tiny ponds.”
（他们的草坪上点缀着在微型池塘钓鱼的彩色花园地精。）