
好词典

源自中古英语'gol',原意为'边界、限制',与古英语'gǣlan'(阻碍)相关,16世纪开始用于表示体育比赛中的得分目标。
❶ 指在体育比赛中需要将球射入的得分区域,如足球的球门或冰球的球网。也指通过射门获得的分数。
“He scored the winning goal in the last minute of the game.”
(他在比赛最后一分钟打进了制胜一球。)
“The goalkeeper made a fantastic save to prevent a goal.”
(守门员做出精彩扑救,阻止了进球。)
❶ 指个人或组织努力想要实现的长期目标或人生追求,通常需要付出努力才能达成。
“Her ultimate goal is to become a doctor and help people.”
(她的最终目标是成为一名医生并帮助他人。)
“We need to set clear goals for our project to stay on track.”
(我们需要为项目设定明确目标以确保方向正确。)
own goal — 足球术语,指球员不慎将球踢进自家球门导致对方得分的情况,引申为弄巧成拙的行为。
“The defender's mistake resulted in an embarrassing own goal.”
(后卫的失误导致了一个尴尬的乌龙球。)
goal line — 球门线,指球门两立柱之间的横线,判定进球是否有效的关键界线。
“The ball just crossed the goal line before the goalkeeper grabbed it.”
(球刚好越过球门线后守门员才抓住它。)