governance

UK //ˈɡʌvənəns//US //ˈɡʌvərnəns//

词源

源自中古英语 gouvernance，借自古法语，最终源于拉丁语 gubernare（意为“驾驶、管理”）+名词后缀-ance。

❶ 指组织或国家管理、控制的方式，包括决策过程、权力分配和规则制定，强调透明度和责任性。

“Good governance is essential for economic development.”

（良好的治理对经济发展至关重要。）

“The company improved its corporate governance to attract investors.”

（该公司改善了企业治理以吸引投资者。）

同义词:administration, management, regulation

corporate governance — 指公司内部的管理和控制体系，包括股东权益、董事会职责等，确保公司运作合规透明。

“Investors always check the corporate governance of a company before investing.”

（投资者在投资前总会检查公司的企业治理情况。）

global governance — 指国际社会通过合作机制解决跨国问题（如气候变化、贸易等）的方式。

“Climate change requires effective global governance.”

（气候变化需要有效的全球治理。）