
grab
词源
源自中古荷兰语 'grabben',意为'抓住',与德语 'greifen' 同源。16世纪进入英语。
verb
❶ 快速抓住某物,通常指突然或用力地用手握住。常用于描述迅速或急切的动作。
“He grabbed my arm and pulled me back.”
(他抓住我的手臂把我拉了回来。)
“She grabbed the last piece of cake before anyone else could.”
(她在别人之前抢到了最后一块蛋糕。)
❶ 吸引注意力或引起兴趣,通常指突然或强烈地吸引某人。
“The headline grabbed everyone's attention.”
(这个标题吸引了所有人的注意。)
“Her performance really grabbed the audience.”
(她的表演深深吸引了观众。)
noun
❶ 突然抓住的动作或行为,也可指通过这种方式获得的东西。
“He made a grab for the rope but missed.”
(他试图抓住绳子但没够着。)
“The police officer made a quick grab at the suspect.”
(警官迅速抓住了嫌疑人。)
常见短语
grab a bite — 快速吃点东西,通常指匆忙或简单地吃一顿饭。
“Let's grab a bite before the movie starts.”
(电影开始前我们先随便吃点东西吧。)
grab someone's attention — 吸引某人的注意力,通常指通过特别或突出的方式。
“The bright sign grabbed our attention from across the street.”
(那个醒目的标志从街对面吸引了我们的注意。)
up for grabs — 可供争夺或获取的,通常指机会、奖品或物品等。
“The championship title is still up for grabs.”
(冠军头衔仍虚位以待。)