
好词典
源自中古英语 'greyned',与 grain(谷物/纹理)同源,最终来自拉丁语 'granum'(种子/颗粒)。
❶ 指物体表面有颗粒或纹理的,常用于描述木材、石材等材料的质地特征。
“The table is made of fine-grained oak.”
(这张桌子是用纹理细腻的橡木制成的。)
“She prefers coarse-grained sandpaper for rough surfaces.”
(她喜欢用粗砂纸打磨粗糙的表面。)
fine-grained — 描述材料纹理非常细腻,常用于木材、金属或数据分析等领域。
“The fine-grained analysis revealed subtle patterns in the data.”
(细致的分析揭示了数据中的微妙模式。)
coarse-grained — 指材料纹理粗糙,或描述系统/数据的大粒度特征。
“Coarse-grained salt works better for seasoning steaks.”
(粗粒盐更适合用来给牛排调味。)