好词典

grantor

UK //ˈɡrɑːntə(r)//US //ˈɡræntər//

词源

源自中古英语 'granten'(授予)+ 后缀 '-or'(表示执行动作的人),最终源于拉丁语 'concedere'(让步、允许)。

noun

❶ 指在法律或财产交易中,将权利、财产或特权授予他人的一方,常见于合同、信托或财产转让文件。

“The grantor transferred the property title to the new owner.”

(授予人将房产所有权转让给了新业主。)

“As the grantor of the trust, she had specific obligations.”

(作为信托的授予人,她承担了特定的责任。)

同义词:donor, conveyor, transferor

常见短语

grantor trust — 一种信托形式,授予人保留某些控制权或利益,通常涉及税务或法律规划。

“The IRS has special rules for taxing a grantor trust.”

(美国国税局对授予人信托的征税有特殊规定。)