好词典

grudging

UK //ˈɡrʌdʒɪŋ//US //ˈɡrʌdʒɪŋ//

词源

源自中古英语 'grudgen',意为抱怨或不满,可能与古诺尔斯语 'gruðr'(嫉妒)有关。

adjective

❶ 形容不情愿或勉强给予的,通常带有不满或嫉妒的情绪,常用于描述态度或行为。

“She gave a grudging apology after being confronted.”

(在被质问后,她勉强道了歉。)

“He received grudging respect from his rivals.”

(他获得了对手们不情不愿的尊重。)

同义词:reluctant, unwilling, resentful, half-hearted

常见短语

grudging respect — 指虽然不情愿或带有嫉妒,但仍给予的尊重,常用于描述对手或竞争者之间的关系。

“Despite their rivalry, he had a grudging respect for her skills.”

(尽管他们是竞争对手,但他对她的能力有一种勉强的尊重。)