好词典

gust

UK /ɡʌst/US /ɡʌst/

词源

源自中古英语,借自古诺尔斯语 'gustr'(意为'阵风'),与古高地德语 'gust' 同源,最终可能源自原始印欧语词根表示'吹'或'呼吸'。

noun

❶ 一阵突然而强烈的风,通常持续时间较短但风力强劲,可能伴随天气变化或风暴。

“A sudden gust of wind blew the hat off my head.”

(一阵突如其来的风把我的帽子吹走了。)

“The trees swayed violently in the strong gusts.”

(树木在狂风中剧烈摇晃。)

❶ 短暂而强烈的情绪爆发,如笑声、愤怒等,常用来形容情感的突然释放。

“A gust of laughter erupted from the audience.”

(观众中爆发出一阵笑声。)

“He spoke with sudden gust of anger.”

(他突然愤怒地爆发了。)

同义词:blast, burst, flurry, gale, outburst

verb

❶ 指风突然猛烈地吹动,常用于描述风的强度变化或突然增强的现象。

“The wind gusted up to 60 miles per hour during the storm.”

(暴风雨期间风速突然增强至每小时60英里。)

“It was gusting so hard that walking became difficult.”

(风刮得太猛,走路都变得困难。)

同义词:blow, blast, rush, surge

常见短语

gust of wind — 特指突然而强烈的阵风,常用于描述天气现象或风的突然变化。

“A fierce gust of wind knocked over the patio furniture.”

(一阵猛烈的风把露台家具吹倒了。)

in gusts — 形容风以间歇性、一阵阵的方式吹动,强调风力的不连续性。

“The wind came in gusts, making the flags snap loudly.”

(风一阵阵地吹来,使旗帜发出响亮的拍打声。)