好词典
hacer
UK /aˈθeɾ/US /aˈsɛr/
词源
源自拉丁语 'facere'，意为 '做' 或 '制造'，与英语中的 'fact' 和 'factory' 同源。
verb
❶ 表示进行某个动作或创造某物，是西班牙语中最常用的动词之一，相当于英语中的 'do' 或 'make'。
“Voy a hacer la tarea.”
（我要去做作业了。）
“Ella hace un pastel delicioso.”
（她做了一个美味的蛋糕。）
❶ 表示天气状况，用于描述天气现象，通常与表示天气的名词连用。
“Hace frío hoy.”
（今天天气很冷。）
“Hace sol en la playa.”
（海滩上阳光明媚。）
同义词:realizar, crear, fabricar
常见短语
hacer caso — 表示听从或注意某人说的话，常用于父母对孩子或老师对学生。
“Haz caso a tu profesor.”
（听老师的话。）
hacer falta — 表示需要某物或某人，强调必要性。
“Me hace falta un bolígrafo.”
（我需要一支笔。）