
好词典

源自中古高地德语'hane',与古英语'hana'(公鸡)同源,原始日耳曼语词根*hanô。
❶ 德语词汇,指代雄性家禽中的公鸡,特指成年雄鸡。在英语中多用于专有名词或特定语境。
“The farmer keeps a hahn in the yard to protect the hens.”
(农夫在院子里养了只公鸡来保护母鸡。)
“In German fairy tales, the golden hahn often symbolizes the sunrise.”
(在德国童话中,金公鸡常象征日出。)
Hahn im Korb — 德语短语,字面意思是'篮子里的公鸡',比喻在群体中最突出或受欢迎的人。
“At the party, the famous actor was the Hahn im Korb.”
(派对中那位著名演员是全场焦点。)