好词典
hale
UK //heɪl//US //heɪl//
词源
源自古英语'hāl'(健康的)，与'whole'(完整的)同源。动词意义来自古法语'haler'(拖拽)。
adjective
❶ 形容人身体健康、精力充沛，尤其指老年人依然健壮的状态。常用于描述虽年长但身体硬朗的人。
“My grandfather is still hale and hearty at the age of 90.”
（我祖父90岁了依然精神矍铄。）
“The hale old man goes for a walk every morning.”
（这位健壮的老人每天早晨都去散步。）
同义词:healthy, robust, vigorous
verb
❶ 强制带走或拖拽某人，通常带有暴力或突然的意味。这个用法较为古老，现代英语中较少见。
“The sheriff haled the thief into court.”
（警长把窃贼强行押上法庭。）
“He was haled before the judge for his crimes.”
（他因罪行被强行带到法官面前。）
同义词:drag, haul, force
常见短语
hale and hearty — 形容人非常健康且充满活力，尤其用于描述老年人身体状况良好。
“At 80 years old, she's still hale and hearty, gardening every day.”
（80岁高龄的她依然精神饱满，每天打理花园。）