好词典
hallelujah
UK //ˌhælɪˈluːjə//US //ˌhælɪˈluːjə//
词源
源自希伯来语 הַלְּלוּיָהּ (hal'lūyāh)，意为“赞美耶和华”，由 hallelu（赞美）和 Yah（上帝的名字缩写）组成。
noun
❶ 指表达赞美或感恩的欢呼或歌曲，尤指基督教礼拜中使用的赞美词。
“The congregation joined in singing the hallelujah.”
（会众一起唱起了赞美诗。）
“Handel's 'Hallelujah Chorus' is famous worldwide.”
（亨德尔的《哈利路亚大合唱》举世闻名。）
同义词:praise song, doxology, hymn
常见短语
Hallelujah chorus — 特指亨德尔《弥赛亚》中著名的《哈利路亚大合唱》，常用于庆祝场合。
“The orchestra performed the Hallelujah chorus to a standing ovation.”
（乐团演奏《哈利路亚大合唱》时，观众起立鼓掌。）
Hallelujah moment — 指突然领悟或解决问题的喜悦时刻，带有宗教色彩的比喻用法。
“When I finally understood the math problem, it was a real hallelujah moment.”
（当我终于解出这道数学题时，真是一个顿悟的喜悦时刻。）