
好词典

源自中古英语 'hallemerk',原指金匠在贵金属上打的纯度标记,后引申为'显著特征'。
❶ 指某事物最显著的特征或标志,常用于描述品质、风格或时期的典型特点。
“The hallmarks of his writing style are clarity and humor.”
(他写作风格的显著特点是清晰和幽默。)
“These paintings bear the hallmarks of the Renaissance period.”
(这些画作带有文艺复兴时期的典型特征。)
hallmarks of success — 指成功的标志或关键因素,常用于描述达成目标的重要特征。
“Hard work and perseverance are the hallmarks of success.”
(努力和坚持是成功的关键标志。)