
好词典

源自古英语 hālgian(使神圣),与 holy(神圣的)同源,最终源自原始日耳曼语 *hailagōną。
❶ 指因神圣、受尊敬或历史悠久而被视为神圣不可侵犯的,常用于描述场所、传统或人物。
“The hallowed halls of the ancient university inspire awe in visitors.”
(这所古老大学神圣的殿堂让访客心生敬畏。)
“They stood in silence on the hallowed ground of the battlefield.”
(他们肃立在战场上神圣的土地上。)
hallowed ground — 指因历史事件、宗教意义或文化价值而被视为神圣的土地或场所。
“The cemetery is considered hallowed ground for the veterans.”
(这座墓地被视为退伍军人的神圣之地。)
hallowed be thy name — 基督教主祷文中的经典短语,表达对上帝之名的崇敬。
“"Hallowed be thy name" is a line from the Lord's Prayer.”
("愿人都尊你的名为圣"是主祷文中的一句。)