
好词典
源自中古英语handiwerc,由hand(手)+ work(工作)组成,字面意思是'手工劳动'。
❶ 指手工制作的物品或作品,强调是亲手完成的手工活,常用于形容精致或有创意的手工艺品。
“The beautiful quilt is her handiwork.”
(这条漂亮的被子是她的手工作品。)
“The wooden toys are all his handiwork.”
(这些木制玩具都是他亲手制作的。)
❶ 指某人行为或工作的结果,通常带有评价意味,可能是正面或负面的成果。
“The messy room is your handiwork, isn't it?”
(这个乱糟糟的房间是你的杰作,对吧?)
“The successful campaign was the team's handiwork.”
(这次成功的活动是团队共同努力的成果。)
see someone's handiwork — 看到某人完成的作品或造成的结果,可能是正面的成就或负面的后果。
“When we entered the classroom, we could immediately see the children's handiwork on the walls.”
(当我们走进教室时,立刻就能看到孩子们在墙上完成的作品。)
be proud of one's handiwork — 对自己的手工制品或工作成果感到自豪。
“The artist stood back, proud of his handiwork.”
(艺术家退后几步,对自己的作品感到自豪。)