
hash
词源
源自法语hacher(切碎),最终可追溯至古法兰克语hackōn(砍,劈),与英语动词hack同源。计算机术语含义首次记录于1950年代。
noun
❶ 指切碎的食物混合物,尤指土豆和肉切碎后煎成的菜肴。常见于英式早餐,口感酥脆。
“I ordered corned beef hash with eggs for breakfast.”
(我早餐点了咸牛肉土豆煎饼配鸡蛋。)
“Grandma makes the best potato hash with onions.”
(奶奶做的洋葱土豆煎饼是最好吃的。)
❶ 在计算机领域指通过算法将数据转换为固定长度的字符串,用于快速查找或加密。
“Passwords should be stored as hashes for security.”
(密码应以哈希值形式存储以保证安全。)
“The system uses SHA-256 to generate file hashes.”
(该系统使用SHA-256算法生成文件哈希值。)
verb
❶ 将食物切碎并混合,通常用于制作煎饼类菜肴。
“She hashed the leftover roast beef with some potatoes.”
(她把剩下的烤牛肉和土豆一起切碎。)
“The chef is hashing vegetables for the morning special.”
(厨师正在为早餐特餐切碎蔬菜。)
❶ 在计算机领域指用特定算法处理数据生成哈希值。
“The software hashes user passwords during registration.”
(该软件在用户注册时会对密码进行哈希处理。)
“Make sure to hash sensitive data before storage.”
(存储前务必对敏感数据进行哈希处理。)
常见短语
hash out — 通过详细讨论来解决或达成协议,常用于商业或团队协作场景。
“We need to hash out the contract details before signing.”
(我们需要在签约前详细讨论合同细节。)
hash browns — 特指切碎后煎至金黄的土豆饼,是美式早餐的常见配菜。
“The crispy hash browns perfectly complemented the omelet.”
(酥脆的薯饼完美搭配了煎蛋卷。)