好词典

hatched

UK //hætʃt//US //hætʃt//

词源

源自中古英语 'hacchen',与古英语 'hæccan'(孵化)同源,可能源自原始日耳曼语词根。

verb

❶ 指鸟类或爬行动物的卵孵化出幼体,也可比喻为计划或想法经过酝酿后实现。

“The baby birds hatched from their eggs yesterday.”

(小鸟们昨天从蛋里孵出来了。)

“The turtle eggs will hatch in about two months.”

(这些乌龟蛋大约两个月后会孵化。)

同义词:emerged, developed, conceived, incubated, produced

adjective

❶ 描述用平行线阴影或交叉线阴影填充的图案,常见于设计或工程图纸中。

“The hatched area on the map indicates the construction zone.”

(地图上用阴影线标记的区域表示施工区。)

“She drew a hatched pattern to show the different materials.”

(她画了交叉阴影线来区分不同材料。)

同义词:shaded, crosshatched, striped, lined, marked

常见短语

hatched plot — 指经过精心策划的阴谋或计划,通常带有负面含义。

“The criminals hatched a plot to rob the bank.”

(犯罪分子策划了一个抢劫银行的阴谋。)

hatched area — 在地图或图纸上用阴影线标记的区域,表示特定含义或功能分区。

“The hatched area shows where parking is prohibited.”

(阴影区域表示禁止停车的地方。)