好词典

haven

UK //ˈheɪv(ə)n//US //ˈheɪvən//

词源

源自古英语 hæfen,与古诺尔斯语 höfn 同源,原意为港口或锚地,后引申为安全之地。

noun

❶ 指一个安全、平静的地方,常用来比喻躲避危险或压力的庇护所,可以是物理空间或心理状态。

“The library became her haven from the noisy city.”

(图书馆成了她逃离喧嚣城市的避风港。)

“This garden is a haven for rare butterflies.”

(这座花园是稀有蝴蝶的栖息地。)

同义词:refuge, sanctuary, shelter, retreat, oasis

常见短语

safe haven — 特指法律或金融领域中的安全资产或受保护区域,也泛指任何安全的庇护场所。

“Switzerland was considered a safe haven for investors during the war.”

(战争期间,瑞士被视为投资者的资金避风港。)