
好词典

源自古英语「hieg」(干草)与动词后缀「-es」组合,13世纪开始用于描述捆扎干草的行为与成品。
❶ 指干草堆或干草捆,特指用于储存或运输的干草集合体。常见于农场或牧场环境,用于动物饲料或冬季储备。
“The farmer stacked the hayes neatly in the barn.”
(农夫将干草捆整齐地堆放在谷仓里。)
“We need to buy more hayes for the horses this winter.”
(今年冬天我们需要为马匹购买更多干草捆。)
❶ 将干草打包成捆的动作或过程,通常使用专用机械完成。描述农业中准备动物饲料的常见工序。
“They hayes the dried grass every afternoon.”
(他们每天下午都把干草打成捆。)
“Modern machines can hayes a field in just a few hours.”
(现代机器只需几小时就能把整片田地的草打成捆。)
make hayes — 字面指制作干草捆,引申为抓住有利时机完成重要工作,类似中文的「趁热打铁」。
“With the sunny weather forecast, let's make hayes tomorrow.”
(既然天气预报晴朗,我们明天就抓紧打草捆吧。)