
好词典

源自古英语'hīeran',意为'听',与德语'hören'同源,最终源自原始印欧语词根*kous-,意为'听'。
❶ 听到,指通过耳朵感知声音的行为,可以是主动聆听或被动接收声音信息。
“I heard a strange noise outside my window last night.”
(昨晚我听到窗外有奇怪的声音。)
“Have you heard the latest news about the election?”
(你听说选举的最新消息了吗?)
❶ 听说,得知,指通过他人或媒体获得某方面的信息或消息。
“I heard that you're moving to a new city.”
(我听说你要搬去一个新城市了。)
“Have you heard about the new restaurant downtown?”
(你听说市中心新开的那家餐厅了吗?)
heard it through the grapevine — 通过非正式渠道或小道消息听说某事,通常指未经官方证实的消息。
“I heard it through the grapevine that the company is going to lay off some employees.”
(我从小道消息听说公司要裁掉一些员工。)
heard enough — 表示已经听够了,不想再继续听下去,通常用于表达不耐烦或不满。
“I've heard enough of your excuses! Just do your job properly.”
(我已经听够了你的借口!好好做你的工作吧。)