好词典

heartbreaking

UK //ˈhɑːtˌbreɪ.kɪŋ//US //ˈhɑːrtˌbreɪ.kɪŋ//

词源

由 heart(心)和 break(破碎)组合而成,字面意思是“心碎的”,最早记录于17世纪。

adjective

❶ 形容某事令人极度悲伤或痛苦,通常指那种让人心碎、难以承受的情感冲击。

“The movie's ending was so heartbreaking that everyone cried.”

(电影的结局太令人心碎了,所有人都哭了。)

“It was heartbreaking to see the abandoned puppy shivering in the cold.”

(看到那只被遗弃的小狗在寒冷中发抖,真让人心碎。)

同义词:devastating, heart-wrenching, tragic

常见短语

heartbreaking decision — 指一个非常艰难、令人痛苦的决定,通常因为涉及牺牲或放弃重要的事物。

“Leaving her hometown was a heartbreaking decision, but she had no choice.”

(离开家乡是一个令人心碎的决定,但她别无选择。)