
好词典

源自中古英语 'herti',与 'heart'(心)相关,最初表示‘发自内心的’或‘真诚的’。
❶ 形容人或行为充满热情、真诚和活力,通常用于表达温暖、友好或强烈的感情。
“She gave us a hearty welcome when we arrived.”
(我们到达时,她热情地欢迎了我们。)
“He let out a hearty laugh at the joke.”
(听到笑话后,他开怀大笑。)
❶ 形容食物丰盛、分量足且令人满足,通常指健康或营养丰富的餐食。
“After the hike, we enjoyed a hearty meal at the local inn.”
(徒步后,我们在当地的小酒馆享用了一顿丰盛的饭菜。)
“He cooked a hearty stew for dinner.”
(他做了一锅丰盛的炖菜当晚餐。)
hearty appetite — 形容一个人胃口很好,能吃很多食物,通常用于健康或饥饿的状态。
“After working all day, he had a hearty appetite and ate two servings.”
(工作一整天后,他胃口大开,吃了两份食物。)
hearty congratulations — 表达非常真诚和热烈的祝贺,通常用于正式或重要的场合。
“We extend our hearty congratulations on your promotion.”
(我们对你的升职表示衷心的祝贺。)