好词典
hedges
UK /hɛdʒɪz/US /hɛdʒɪz/
词源
源自古英语'hecg'，意为'围栏'，与古高地德语'hegga'和古诺尔斯语'heggr'同源。金融术语意义首次记录于17世纪。
noun
❶ 指由灌木或矮树组成的密集植物屏障，通常用于划分边界或作为花园装饰。
“The garden was surrounded by tall hedges.”
（花园被高高的树篱包围着。）
“They planted hedges along the property line.”
（他们沿着地界线种了树篱。）
❶ 在金融或投资领域，指为降低风险而采取的对冲措施或策略。
“Investors use hedges to protect against market volatility.”
（投资者使用对冲来防范市场波动。）
“The company implemented currency hedges for international transactions.”
（该公司为国际交易实施了货币对冲。）
同义词:shrubs, barriers, fences, protection, safeguard
verb
❶ 指避免直接明确的表态或承诺，用模棱两可的方式表达。
“The politician hedged when asked about his stance.”
（当被问及立场时，这位政治家含糊其辞。）
“She hedged her answer to avoid commitment.”
（她含糊地回答以避免作出承诺。）
❶ 在金融领域，指通过采取相反头寸来降低投资风险的行为。
“The fund hedged its position in the stock market.”
（该基金对其在股市的头寸进行了对冲。）
“Traders often hedge their bets in volatile markets.”
（交易者常在波动市场中对冲他们的赌注。）
同义词:equivocate, evade, dodge, protect, insure
常见短语
hedge one's bets — 指为避免风险而采取多种措施或支持多方，不把赌注全押在一处。
“He's dating two people simultaneously to hedge his bets.”
（他同时和两个人约会，不把赌注押在一人身上。）
living hedge — 指由活体植物组成的树篱，区别于人工建造的围墙或栅栏。
“The cottage was enclosed by a beautiful living hedge.”
（小屋被一道美丽的活树篱环绕着。）