
好词典

源自中古英语 'hevi'(重的),与古英语 'hefig'(沉重的)同源,最终可追溯至原始日耳曼语词根。
❶ 形容物体重量大或体积庞大,常带有需要费力搬动的意味,也可引申为数量或程度上的巨大。
“She carried a hefty suitcase up the stairs.”
(她扛着一个沉重的大箱子上楼。)
“The company imposed a hefty fine for late payments.”
(该公司对延迟付款处以巨额罚款。)
hefty price tag — 指某物的价格非常高,通常用于强调超出普通水平的昂贵。
“The luxury car comes with a hefty price tag.”
(这辆豪车的价格标签高得惊人。)