好词典

hegemony

UK //hɪˈɡem.ə.ni//US //hɪˈdʒem.ə.ni//

词源

源自希腊语 'hēgemonia'(领导权),由 'hēgemōn'(领导者)派生,16世纪通过拉丁语进入英语。

noun

❶ 指一个国家或集团在政治、经济或文化上对其他国家的支配或领导地位,通常通过影响力而非武力实现。

“The country sought to establish its hegemony over the region through economic alliances.”

(该国试图通过经济联盟确立对该地区的霸权。)

“Cultural hegemony often shapes the values and norms of subordinate societies.”

(文化霸权常常塑造从属社会的价值观和规范。)

同义词:dominance, supremacy, leadership

常见短语

cultural hegemony — 指某一文化通过价值观、信仰或生活方式对其他文化产生的支配性影响,常表现为潜移默化的认同。

“The spread of Hollywood movies is often cited as an example of American cultural hegemony.”

(好莱坞电影的传播常被引用为美国文化霸权的例子。)