好词典
hell
UK /hel/US /hel/
词源
源自古英语 hel，与古诺尔斯语 hel（死亡女神）同源，最终源自原始日耳曼语 *haljō（地下世界）。
noun
❶ 地狱，宗教或神话中恶人死后受惩罚的地方，常被描述为充满火焰和痛苦。也用于比喻极其糟糕的处境或经历。
“He feared he would go to hell for his sins.”
（他害怕自己会因为罪行而下地狱。）
“The war turned the city into a living hell.”
（战争将这座城市变成了人间地狱。）
❶ 用于加强语气，表示愤怒、惊讶或强调，常见于感叹句或粗话中。
“What the hell are you doing?”
（你到底在干什么？）
“Hell no! I won't agree to that.”
（绝对不行！我不同意。）
同义词:inferno, underworld, abyss, torment, nightmare
常见短语
go to hell — 粗鲁的表达方式，用于告诉某人离开或表示强烈的拒绝，字面意思是下地狱。
“If you don't like my decision, you can go to hell!”
（如果你不喜欢我的决定，就给我滚蛋！）
hell on earth — 形容极其痛苦或混乱的处境，字面意思是人间地狱。
“The refugee camp was hell on earth during the war.”
（战争期间的难民营简直是人间地狱。）
all hell broke loose — 形容突然陷入极度混乱或骚动的状态，字面意思是所有地狱都释放出来了。
“When the fire alarm rang, all hell broke loose in the office.”
（火警响起时，办公室里顿时乱作一团。）