
好词典

源自人名Hick(Richard的昵称),14世纪起用于指代乡下人,可能因为农村常见这个名字。
❶ 指来自农村或小城镇的人,常带有贬义,暗示他们缺乏世面或举止土气。
“The city kids laughed at him, calling him a hick.”
(城里的孩子们嘲笑他,叫他乡巴佬。)
“He felt like a hick when he visited the big city for the first time.”
(第一次去大城市时,他觉得自己像个土包子。)
❶ 形容与农村或小城镇相关的,通常带有落后或土气的负面含义。
“They lived in a hick town with only one traffic light.”
(他们住在一个只有一盏交通灯的偏僻小镇。)
“His hick manners made him stand out at the formal dinner.”
(他土气的举止在正式晚宴上显得格格不入。)
hick town — 指偏远落后的小镇,常带有轻视意味。
“He couldn't wait to leave that hick town and see the world.”
(他迫不及待想离开那个落后的小镇去看看世界。)