
好词典

源自希腊语 hieroglyphikos,由 hieros(神圣的)和 glyphein(雕刻)组成,字面意思是“神圣的雕刻”。
❶ 指古埃及使用的象形文字符号,由图画或象征性图形组成,用于记录语言或传达信息。
“The Rosetta Stone helped scholars decipher hieroglyphics.”
(罗塞塔石碑帮助学者破译了象形文字。)
“Ancient Egyptian tombs are covered in hieroglyphics.”
(古埃及的墓穴上刻满了象形文字。)
❶ 形容与象形文字相关的,或难以理解的、神秘的文字或符号。
“The hieroglyphic script remained a mystery for centuries.”
(象形文字脚本几个世纪以来一直是个谜。)
“His handwriting was so messy it looked almost hieroglyphic.”
(他的字迹太潦草,看起来几乎像象形文字。)
hieroglyphic writing — 指使用象形符号系统的书写方式,特指古埃及文字体系。
“Hieroglyphic writing was used for religious texts and monumental inscriptions.”
(象形文字书写被用于宗教文本和纪念碑铭文。)