好词典
hinges
UK //hɪndʒɪz//US //hɪndʒɪz//
词源
源自中古英语 'henge'，与古英语 'hangian'（悬挂）相关，最终源自原始日耳曼语。
noun
❶ 铰链，一种让门、窗或盖子能够旋转开合的金属装置，通常由两片金属片和中间的轴组成。
“The door hinges need oiling because they squeak when opened.”
（门铰链需要上油了，因为开门时会吱吱作响。）
“He removed the hinges from the old cabinet to reuse them.”
（他把旧柜子的铰链拆下来准备重复使用。）
同义词:pivot, joint, articulation
verb
❶ 依赖或取决于某事物，表示某事的关键因素或决定性条件。
“The success of the project hinges on proper funding.”
（这个项目的成功取决于是否有足够的资金。）
“Our vacation plans hinge on getting time off work.”
（我们的度假计划取决于能否请到假。）
同义词:depend, rely, hang
常见短语
hinge on/upon — 表示某事完全依赖于另一件事的发生或存在，强调关键的决定性因素。
“The team's victory hinged on the final penalty kick.”
（球队的胜利取决于最后的点球射门。）