
好词典

源自中古英语 'hitten',与古斯堪的纳维亚语 'hitta'(意为‘找到、碰到’)有关。
❶ 用手或物体用力接触某人或某物,通常带有一定的力量或速度。可以用于描述击打、碰撞等动作。
“He was hitting the ball with great force.”
(他用力击打球。)
“The car kept hitting the curb while parking.”
(停车时,车不断撞到路边。)
❶ 达到或影响某个目标或状态,常用于描述成功或失败的情况。
“The company is hitting its sales targets this quarter.”
(公司本季度达到了销售目标。)
“Her song is hitting the top of the charts.”
(她的歌登上了排行榜榜首。)
hit it off — 指两人初次见面就相处得很好,通常用于描述迅速建立友谊或融洽关系。
“They hit it off immediately at the party.”
(他们在派对上立刻相处得很好。)
hit the road — 表示出发或开始旅行,常用于非正式场合。
“It's getting late, we should hit the road.”
(时间不早了,我们该出发了。)