好词典
hive
UK //haɪv//US //haɪv//
词源
源自古英语 hȳf，与古挪威语 húfr（船体）同源，可能因蜂巢形状与倒扣的船相似。
noun
❶ 指蜜蜂居住的蜂巢，由蜂蜡构成六边形巢室，用于储存蜂蜜和养育幼蜂。也比喻繁忙或组织严密的地方。
“The beekeeper carefully inspected the hive for honey production.”
（养蜂人仔细检查蜂巢以了解蜂蜜产量。）
“A swarm of bees surrounded their new hive.”
（一群蜜蜂围绕着它们的新蜂巢。）
同义词:beehive, colony, swarm, nest
verb
❶ 将蜜蜂引入蜂箱的行为，或比喻使人或事物聚集到某处。计算机领域指将数据存储到分布式系统中。
“Farmers hive the bees in spring to start honey production.”
（农民在春季将蜜蜂引入蜂箱开始产蜜。）
“The students hived around the professor after the lecture.”
（讲座结束后学生们聚集在教授周围。）
同义词:gather, cluster, store, accumulate
常见短语
hive mind — 指群体表现出类似单一智能的行为，常用于描述昆虫社会或人类从众心理。
“Social media sometimes creates a hive mind where people share similar opinions.”
（社交媒体有时会形成群体思维，导致人们观点趋同。）
hive off — 将企业的一部分分离出去成为独立实体，或转移责任给他人。
“The company decided to hive off its logistics department to reduce costs.”
（公司决定剥离物流部门以降低成本。）