好词典

hof

UK /hɒf/US /hɔːf/

词源

源自德语'Hof',原意为'庭院、农场',与古英语'hof'(住宅)同源,可追溯至原始日耳曼语*hufą。

noun

❶ 指德国或荷兰等国家的传统农舍或乡村住宅,通常带有宽敞的庭院和附属建筑。

“The old hof stood proudly in the middle of the village.”

(这座古老的农舍傲然矗立在村庄中央。)

“They converted the hof into a charming bed and breakfast.”

(他们将农舍改造成了一家迷人的民宿。)

同义词:farmhouse, homestead, country house

常见短语

auf dem hof — 德语短语,字面意思是'在农场上',常用于描述在农舍或农场范围内的活动或位置。

“Die Kinder spielen auf dem hof.”

(孩子们正在农场上玩耍。)