好词典

holding

UK //ˈhəʊldɪŋ//US //ˈhoʊldɪŋ//

词源

源自古英语'healdan'(抓住),与古诺尔斯语'halda'、德语'halten'同源,最终源自原始日耳曼语*haldaną。

noun

❶ 指个人或公司拥有的财产、股份或其他资产,通常用于商业或投资领域。

“He has a large holding in the tech company.”

(他持有这家科技公司的大量股份。)

“The family's land holdings are spread across several states.”

(这个家族的土地资产分布在多个州。)

❶ 指暂时保留或控制某物的行为或状态,常见于法律或体育领域。

“The referee called a holding penalty during the game.”

(裁判在比赛中判了一个阻挡犯规。)

“The bank placed a holding on the suspicious transaction.”

(银行对可疑交易进行了暂缓处理。)

同义词:possession, asset, property, stake, ownership

verb

❶ hold的现在分词形式,表示正在进行的抓握、保持或控制动作。

“She was holding a bouquet of flowers when I saw her.”

(我看到她时,她正拿着一束花。)

“The mother is holding her baby gently.”

(母亲正温柔地抱着她的婴儿。)

同义词:grasping, clutching, retaining, maintaining

常见短语

holding company — 控股公司,指主要通过持有其他公司股份来控制其运营的企业。

“Berkshire Hathaway is a well-known holding company.”

(伯克希尔·哈撒韦是著名的控股公司。)

holding pattern — 飞机在等待降落许可时保持的环形飞行状态,也比喻事情停滞不前的状态。

“Our project has been in a holding pattern for months.”

(我们的项目已经停滞好几个月了。)