
好词典

源自1886年地产开发商H.J. Whitley的妻子将他们的新住宅区命名为Hollywood(冬青树林),后因电影产业在此发展而闻名。
❶ 指美国加利福尼亚州洛杉矶的一个地区,以电影产业闻名,常用来代指美国电影业或娱乐产业。
“Many aspiring actors move to Hollywood to pursue their dreams.”
(许多有抱负的演员搬到好莱坞追求他们的梦想。)
“Hollywood produces thousands of movies every year.”
(好莱坞每年制作数千部电影。)
❶ 形容与好莱坞电影产业相关的风格、特点或品质,常带有夸张或戏剧化的意味。
“The wedding had a Hollywood-style red carpet.”
(婚礼铺设了好莱坞风格的红地毯。)
“He gave a Hollywood smile to the cameras.”
(他向镜头露出了好莱坞式的微笑。)
Hollywood ending — 指像好莱坞电影中常见的圆满结局,通常过于理想化或不切实际。
“The story didn't have a Hollywood ending, but it felt more realistic.”
(这个故事没有好莱坞式的大团圆结局,但感觉更真实。)
Tinseltown — 好莱坞的昵称,强调其光鲜亮丽但可能肤浅的表面形象。
“After years in Tinseltown, she grew tired of the fake smiles.”
(在好莱坞打拼多年后,她厌倦了那些虚假的笑容。)