好词典

homeowner

UK //ˈhəʊmˌəʊnə//US //ˈhoʊmˌoʊnər//

词源

复合词,源自home(家) + owner(所有者),最早记录于19世纪中期。

noun

❶ 指拥有自己住房的人,通常区别于租房者,强调对房屋的所有权和使用权。

“The new policy provides tax benefits for first-time homeowners.”

(新政策为首次购房者提供税收优惠。)

“As a homeowner, you are responsible for property maintenance.”

(作为房主,你有责任维护房产。)

同义词:property owner, householder, landowner

常见短语

homeowner association — 业主协会,由小区或社区的房主组成的自治组织,负责管理公共区域和制定社区规则。

“The homeowner association voted to repaint all the buildings next year.”

(业主协会投票决定明年重新粉刷所有建筑。)

homeowner insurance — 房屋保险,保护房主免受火灾、盗窃等意外事件造成的财产损失。

“It's wise to compare different homeowner insurance policies before buying one.”

(购买前比较不同的房屋保险方案是明智之举。)