
hover
词源
源自中古英语 'hoveren',可能与古英语 'hofian'(等待)或古诺尔斯语 'hafra'(犹豫)有关。
verb
❶ 指在空中或某处附近保持静止或轻微移动的状态,常用于描述鸟类、昆虫或飞行器的动作。
“The helicopter hovered above the building.”
(直升机在大楼上方盘旋。)
“A hummingbird hovered near the flowers.”
(一只蜂鸟在花朵附近悬停。)
❶ 指在某处附近徘徊或等待,通常带有犹豫或不确定的意味。
“She hovered near the door, unsure whether to enter.”
(她在门口徘徊,不确定是否要进去。)
“The waiter hovered around our table, ready to take our order.”
(服务员在我们桌边徘徊,准备点单。)
noun
❶ 指悬停或徘徊的状态,通常用于描述飞行器或动物的动作。
“The drone's hover was steady despite the wind.”
(尽管有风,无人机的悬停仍然很稳定。)
“The bird's hover allowed it to spot prey below.”
(鸟儿的悬停让它能发现下方的猎物。)
常见短语
hover over — 指将鼠标指针悬停在屏幕上的某个位置,通常用于触发提示或菜单。
“Hover over the icon to see more options.”
(将鼠标悬停在图标上以查看更多选项。)
hover around — 指在某处附近徘徊或等待,通常用于描述人或动物的行为。
“The cat hovered around the kitchen, hoping for food.”
(猫在厨房附近徘徊,希望能得到食物。)