
好词典

源自中古英语 'hunch'(推,隆起),可能模仿突然弯曲动作的声音。
❶ 形容人弓着背或弯腰的姿势,通常因为寒冷、疲惫或长时间保持同一姿势导致。
“She sat hunched over her desk, working late into the night.”
(她弓着背坐在书桌前,工作到深夜。)
“The old man walked with a hunched back due to years of hard labor.”
(老人因多年劳累而驼背行走。)
❶ 指将身体前倾或弓起,通常因为寒冷、专注或不舒服。
“He hunched his shoulders against the cold wind.”
(他耸起肩膀抵御寒风。)
“The cat hunched its back when it saw the dog.”
(猫看到狗时弓起了背。)
hunched over — 形容人长时间保持弯腰或前倾的姿势,常见于专注工作或身体不适时。
“She was hunched over her laptop all morning.”
(她整个上午都弓着背对着笔记本电脑。)