
好词典

源自荷兰语 'honk'(意为'块、墩'),14世纪进入英语,最初指'大块',20世纪中期开始用于形容健壮男性。
❶ 指一大块或一大片东西,通常指食物或其他固体物质。常用于形容切下或分离出来的部分。
“She cut a hunk of cheese for the sandwich.”
(她切了一大块奶酪来做三明治。)
“He broke off a hunk of bread and handed it to me.”
(他掰下一大块面包递给了我。)
❶ 指身材健壮、肌肉发达的男性,通常带有赞赏或调侃的语气。
“The movie star is known as a real hunk.”
(这位电影明星以身材健壮著称。)
“She couldn't take her eyes off the hunk at the gym.”
(她无法将目光从健身房里的那个肌肉男身上移开。)
hunk of junk — 指老旧或质量差的机器或车辆,带有贬义。
“My car is such a hunk of junk that it barely runs.”
(我的车简直是个破烂货,几乎开不动了。)
hunk down — 指蹲下或弯腰躲避危险或隐藏自己。
“We had to hunk down behind the wall when the shooting started.”
(枪声响起时,我们不得不蹲在墙后躲避。)