好词典
hurdle
UK //ˈhɜː.dəl//US //ˈhɝː.dəl//
词源
源自中古英语 'hurdel'，与古德语 'hurt'（栅栏）相关，最初指用于围栏的 movable frame。
noun
❶ 指体育比赛中使用的跨栏，运动员需要跳跃通过。也比喻需要克服的困难或障碍。
“She cleared every hurdle in the race with ease.”
（她轻松地跨过了比赛中的每一个栏架。）
“The final hurdle was the most challenging part of the course.”
（最后一个栏是赛道上最具挑战性的部分。）
同义词:obstacle, barrier, challenge
verb
❶ 指跳跃跨过障碍物，或在困难面前努力克服。
“He hurdled the fence to escape the dog.”
（他跨过围栏以躲避那只狗。）
“She hurdled over the fallen tree during the trail run.”
（她在越野跑时跨过了倒下的树。）
同义词:jump over, overcome, leap
常见短语
hurdle rate — 指投资中要求的最低回报率，用于评估项目或投资的可行性。
“The project was approved because it met the hurdle rate of 15%.”
（该项目获批是因为达到了15%的最低回报率要求。）
clear a hurdle — 字面指跨过栏架，比喻成功克服困难或解决问题。
“After months of effort, they finally cleared the last hurdle.”
（经过数月的努力，他们终于克服了最后的障碍。）