好词典

hyperbole

UK /haɪˈpɜːbəli/US /haɪˈpɜːrbəli/

词源

源自希腊语 'hyperbolē'(意为“超过”),由 'hyper-'(超过)和 'ballein'(投掷)组成,16世纪进入英语。

noun

❶ 夸张法,一种修辞手法,通过故意夸大事实来强调或制造强烈效果,常用于日常对话和文学作品中。

“When he said 'I'm so hungry I could eat a horse,' it was clearly hyperbole.”

(当他说“我饿得能吃下一匹马”时,这显然是夸张的说法。)

“Her claim of having 'a million things to do' is just hyperbole.”

(她说“有百万件事要做”只是夸张的表达。)

同义词:exaggeration, overstatement, embellishment

常见短语

use hyperbole — 使用夸张手法,通常为了强调或幽默效果。

“Comedians frequently use hyperbole to make their jokes funnier.”

(喜剧演员常用夸张手法让笑话更有趣。)