
好词典

源自希腊语'hystera'(子宫),因该症状曾被错误认为与子宫功能失调有关。17世纪通过拉丁语进入英语。
❶ 指一种极度的情绪激动或失控状态,通常表现为无法控制的兴奋、恐惧或愤怒,可能伴随夸张的行为表现。
“The news caused mass hysteria among the crowd.”
(这则消息在人群中引发了大规模的歇斯底里。)
“She was in a state of hysteria after the accident.”
(事故发生后,她处于一种歇斯底里的状态。)
❶ 历史上指一种被认为主要影响女性的心理障碍,表现为情绪波动、焦虑和各种身体症状,现已不再作为医学诊断使用。
“In the 19th century, many women were diagnosed with hysteria.”
(在19世纪,许多女性被诊断为歇斯底里症。)
“The doctor attributed her symptoms to female hysteria.”
(医生将她的症状归因于女性歇斯底里症。)
mass hysteria — 指在群体中迅速传播的非理性恐惧或兴奋状态,通常由谣言或误解引起。
“The rumor about contaminated water caused mass hysteria in the town.”
(关于水源污染的谣言在镇上引起了集体恐慌。)