好词典

ibid

UK /ˈɪbɪd/US /ˈɪbɪd/

词源

源自拉丁语ibidem,由ibi(那里)和dem(相同)组成,字面意思为'在同一地方'。17世纪进入学术英语。

adverb

❶ ibid是拉丁语ibidem的缩写,意为“同上”或“同处”,用于学术写作中引用同一来源的连续条目,避免重复。

“The first reference is to Smith (2020), and the next citation is ibid.”

(第一次引用是Smith (2020),接下来的引用标注为ibid。)

“See page 45 for the initial citation; the following note simply states 'ibid.'”

(首次引用见第45页,随后的注释仅标注'ibid'。)

同义词:ibidem, same source, as above

常见短语

ibid. — 学术写作中的标准缩写形式,后接句点表示省略,专门用于脚注或尾注中的重复引用。

“For the original theory, see Watson (2015, p.112). Ibid., p.115 expands on this idea.”

(原始理论参见Watson (2015, p.112),同书第115页进一步阐述了该观点。)