
好词典

源自拉丁语 'imperativus'(命令的),通过古法语 'imperatif' 进入英语,与动词 'imperare'(命令)相关。
❶ 指必须完成或遵守的重要事项或命令,常用于描述紧迫或必要的任务、规则或道德要求。
“Environmental protection is one of the moral imperatives of our time.”
(环境保护是我们这个时代的道德义务之一。)
“The company listed safety imperatives for all employees.”
(公司列出了所有员工必须遵守的安全规定。)
❶ 描述某事极其重要或紧急,必须优先处理或不可忽视的。
“It is imperative to drink water in this extreme heat.”
(在这种极端高温下喝水是绝对必要的。)
“The doctor said it was imperative that he rest for a week.”
(医生说他必须休息一周。)
moral imperative — 指基于道德或伦理必须采取的行动,强调责任感而非法律要求。
“Helping the poor is considered a moral imperative in many cultures.”
(在许多文化中,帮助穷人被视为道德义务。)
business imperative — 商业环境中必须优先处理的关键事项,通常与公司生存或竞争力相关。
“Digital transformation has become a business imperative for retailers.”
(数字化转型已成为零售商的商业必需。)