好词典

indirection

UK //ˌɪndɪˈrɛkʃ(ə)n//US //ˌɪndəˈrɛkʃən//

词源

源自拉丁语 'indirectio',由 'in-'(不)和 'directus'(直接的)组成,最早记录于16世纪。

noun

❶ 指不直接采取行动或表达意思的方式,通过迂回或间接手段达到目的。常用于描述沟通、编程或解决问题时的非直接方法。

“He used indirection to avoid giving a direct answer.”

(他通过迂回的方式避免直接回答。)

“The politician's speech was full of indirection and vague promises.”

(这位政治家的演讲充满了迂回和模糊的承诺。)

同义词:circuitousness, obliqueness, evasiveness

常见短语

level of indirection — 指在计算机科学中,通过引入中间层来简化或解耦系统组件间的直接依赖关系。

“Adding a level of indirection makes the system more flexible.”

(增加一个间接层使系统更加灵活。)