好词典
indulgence
UK //ɪnˈdʌl.dʒəns//US //ɪnˈdʌl.dʒəns//
词源
源自拉丁语 'indulgentia'，意为'宽容'或'仁慈'，后经古法语进入英语。
noun
❶ 放纵自己或他人，允许享受某种快乐或奢侈的行为，通常指过度或不加节制的情况。
“She allowed herself the indulgence of a long bath after a stressful day.”
（在紧张的一天后，她放纵自己享受了一个长时间的泡澡。）
“Eating chocolate is my little indulgence on weekends.”
（吃巧克力是我周末的小放纵。）
❶ 宗教或历史语境中指天主教会的赎罪券，信徒通过购买获得罪过的宽恕。
“In the Middle Ages, indulgences were sold by the Church.”
（中世纪时，赎罪券由教会出售。）
“Martin Luther criticized the sale of indulgences.”
（马丁·路德批评了赎罪券的买卖。）
同义词:leniency, pampering, gratification, tolerance, luxury
常见短语
self-indulgence — 自我放纵，指过度追求个人快乐或舒适，缺乏自制力。
“His self-indulgence led to unhealthy habits.”
（他的自我放纵导致了不健康的习惯。）
indulge in — 沉溺于，尽情享受某事，通常指某种奢侈或快乐的行为。
“She likes to indulge in a good book on rainy days.”
（她喜欢在雨天沉浸在一本好书中。）