ingrained

UK //ɪnˈɡreɪnd//US //ɪnˈɡreɪnd//

词源

源自中古英语 'ingrainen'（染透布料），由 'in-'（进入）和 'grain'（纹理）组成，原指染料渗入织物纤维。17世纪后引申为'深植思想'的比喻意义。

❶ 指习惯、态度或信念等深深扎根于思想或行为中，难以改变或消除。通常用于描述长期形成的特质。

“His fear of public speaking is deeply ingrained from childhood.”

（他对公开演讲的恐惧是从小就根深蒂固的。）

“The importance of honesty was ingrained in her by her parents.”

（诚实的品质是父母从小灌输给她的。）

同义词:deep-rooted, entrenched, established, fixed, inherent

ingrained habit — 指长期养成且难以改变的习惯，通常需要刻意努力才能修正。

“Nail-biting is an ingrained habit that's hard to break.”

（咬指甲是个难以戒除的根深蒂固的习惯。）

ingrained prejudice — 指社会或文化中长期存在且难以消除的偏见，往往需要教育来改变。

“The documentary exposes the ingrained prejudices in our society.”

（这部纪录片揭露了我们社会中根深蒂固的偏见。）