好词典
inpatient
UK //ˈɪnpeɪʃənt//US //ˈɪnpeɪʃənt//
词源
由前缀 in-（进入）和 patient（病人）组成，17世纪中期开始使用，字面意思为'进入医院的病人'。
noun
❶ 指需要住院治疗的病人，通常在医院过夜接受观察或治疗，与门诊病人相对。
“The hospital has 500 beds for inpatients.”
（这家医院有500张住院病床。）
“She became an inpatient after the surgery.”
（手术后她转为住院病人。）
同义词:hospitalized patient, resident patient
adjective
❶ 描述与住院治疗相关的事物，如病房、服务等。常出现在医疗语境中。
“The inpatient department is on the third floor.”
（住院部设在三楼。）
“He works in inpatient rehabilitation.”
（他在住院康复科工作。）
同义词:hospital-based, residential
常见短语
inpatient treatment — 指需要住院进行的医疗措施，通常用于严重疾病或术后恢复阶段。
“The doctor recommended inpatient treatment for her condition.”
（医生建议她的病情需要住院治疗。）
inpatient facility — 专门收治住院病人的医疗机构或医院区域，配备相应医疗设备和人员。
“The new inpatient facility will open next month.”
（新的住院医疗设施将于下月开放。）