好词典

inquisitor

UK //ɪnˈkwɪzɪtə//US //ɪnˈkwɪzɪtər//

词源

源自拉丁语 'inquisitor'(调查者),由 'inquirere'(调查)和表示人的后缀 '-tor' 组成,14世纪通过古法语进入英语。

noun

❶ 指专门进行审问或调查的人,尤指历史上宗教法庭中负责审讯异端分子的人。常带有严厉、不近人情的负面含义。

“The inquisitor questioned the suspect for hours without a break.”

(审讯者连续数小时不间断地审问嫌疑人。)

“During the Middle Ages, inquisitors were feared for their harsh methods.”

(中世纪时期,宗教裁判官因其残酷手段而令人畏惧。)

同义词:interrogator, investigator, questioner

常见短语

grand inquisitor — 特指西班牙宗教法庭时期最高级别的宗教审判官,现可比喻任何严厉的质问者。

“The prosecutor played the role of grand inquisitor during the trial.”

(检察官在审判中扮演了最高审判官的角色。)